Obliterast, tomorrow

So, we're almost there, tomorrow I will release the beast and hope to see it grow bigger. Obliterast is an idea that have been with me a few years, and I finally see it going to its proper place: the web.
I cannot help to be a litle nervous, always when you expose your work to the public you leave a part of you unprotected and uncovered, and not everybody will love it, some people will hate it outright.
But it's alright. I never thought that everything I'm doing it's going to appeal to everyone, that's a road that, as an artist, leads to self-destruction. But I believe that it's a story that will like some people, the first of them myself.
For me, it's also something that I have to get out from my guts to show to the world. And I am proud of it. I know also that the style and the appearance of the comic will get better as time goes on, and that's good. I have time and the will to improve, to learn, to make a better story each day. To sharpen my skills as a writer, artist and storyteller.
Time will tell if I make it.
But in the meantime, I hope you enjoy the trip!

You will find Obliterast in English in the following sites:

Obliterast blog - Here in blogspot, the main site, and where I will post more things, articles, illustrations, etc.
Tumblr - Mostly the comic
Smackjeeves - Mostly the comic

And our fanpage in Facebook.

Así que ya casi estamos ahí, mañana liberaré a la bestia y esperaré que se haga más grande. Obliterast es una idea que ha estado conmigo unos cuantos años, y que finalmente la veo ir al lugar que le corresponde: la red.
No puedo evitar estar algo nervioso, siempre que expones tu trabajo al público dejas una parte de ti desprotegida y descubierta, y no le va a encantar a todo el mundo, algunos van a odiarla directamente.
Pero está bien. Jamás creí que todo lo que hago vaya a atraer a todo el mundo, esa es una senda que, como artista, conduce a la autodestrucción. Pero creo que es una historia que le gustará a alguna gente, el primero yo.
Para mí, también es algo que tengo que sacarme de las entrañas y enseñárselo al mundo. Y estoy orgulloso de ello. Se también que el estilo y la apariencia del cómic mejorará con el tiempo, y eso es bueno. Tengo el tiempo y la voluntad para perfeccionarlo, para aprender, para hacer una historia mejor cada día. Para agudizar mis habilidades como escritor, artista y narrador.
El tiempo dirá si lo consigo.
Pero mientras tanto, ¡espero que disfrutéis del viaje!

Encontraréis Obliterast en castellano en las siguientes páginas:

El blog de Obliterast - Aquí en blogspot, el sitio principal, y en donde publicaré más cosas, artículos, ilustraciones, etc.
Subcultura - El comic principalmente.

Y en nuestra página de fans en Facebook.

Obliterast

We have a new comic in the works: OBLITERAST, an steampunk adventure story. The comic will begin in November, but several news and surprises will be coming in the comic's page: http://obliterast.blogspot.com.es/

Andamos preparando un nuevo cómic: OBLITERAST, una historia de aventuras steampunk. El cómic comenzará en Noviembre, pero varias noticias y sorpresas irán apareciendo en la página del cómic: http://obliterast.blogspot.com.es/

Preview: Obliterast

Here you have a little preview of one of the Obliterast's stories that I'm preparing. It's not a finished work, just linework and flats, a taste of what it's coming this fall.

Sólo es un avance de una de las historias de  Obliterast que estoy preparando, no es un trabajo acabado, sólo línea y colores planos, una muestra de lo que aparecerá este otoño.

Commission: Millie Penderoch

Here we have a commission requested by a friend, of one of the characters of Obliterast, the comic I'm preparing for this fall.
She's the captain of a ship that goes along the rivers of the Dark Continent, Ariadne, carrying cargo and passengers.

Ink (brush), coloured ink, watercolors, anhilines, pastel pencils.

Aquí tenemos un encargo pedido por un amigo, de uno de los personajes de Obliterast, el cómic que estoy preparando para este otoño.
Es la capitana de un barco que va por los ríos del Continente Oscuro, Ariadne, llevando mercancías y pasajeros.

Tinta (pincel), tintas de colores, acuarelas, anhilinas, lápices pastel.

Obliterast - Rat Fight

Work proccess / Proceso de trabajo

Here we have a little teaser on the series that will begin after the summer: Obliterast. Our hero, Jarmusch Oblitrast, a secret agent, is fighting with a rat man in the New Caledonia sewers. And who is the woman that watches behind?

All of this, you will have the chance to know this fall!!

Ink (both black and colour), watercolor (regular and liquid), copics, pastel pencils.

Aquí tenéis un pequeño adelanto de la serie que comenzará tras el verano: Obliterast. Nuestro héroe, Jarmusch Obliterast, un agente secreto, lucha contra un hombre rata en als alcantarillas de Nueva Caledonia. ¿Y quién es la mujer que observa ahí atrás?

¡Lo podréis averiguar a partir de este otoño!

Tinta (negra y color), acuarela (normal y líquida), copics, lápices pastel.

The city

Sometimes, other universes can be found inside the lost places of your very own mind...

This is an old little sketch in a What if? style, with my character Obliterast finding out that he's on a futuristic city. Maybe some day could be an story.

Pentel and ballpoit pen

A veces puedes encontrarte con otros universos dentro de los lugares perdidos de tu mente...

Este es un dibujillo antiguo en un estilo de What if?, con mi personaje Obliterast descubriendo que está en una ciudad futurista. Tal vez un día se convierta en una historia.

Pentel y boli bic.

News and Projects: Obliterast

After the summer, you will have the chance to meet Jarmusch Obliterast, a very peculiar agent from the Queen's Secret Service, in New Caledonia. Stay tuned for more info on him and his adventures...

Después del verano, tendréis la ocasión de conocer (o reencontraros) con Jarmusch Obliterast, un agente del Servicio Secreto de la Reina bastante particular, en Nueva Caledonia. Permanezcan atentos para saber más de él y de sus aventuras...