Vespertilio

The thing in the dark cave whispered to the monarch of the land.
-So you think that you could bear my presence, my king?
-I have no doubt about it.
-Then step closer to me, and behold the death on wings...

This one is a pencil sketch on my sketchbook and inked with SAI, due to the recomendations of Aitor I. Eraña and Ioannes Ensis, great artists, bigger beermates and above all, two beautiful human beings.

La cosa en la cueva oscura susurró al monarca del país.
-¿Así que creéis que podéis soportar mi presencia, mi rey?
-No tengo dudas sobre ello.
-Entonces acercaos a mí, y contemplad la muerte alada...

Éste es un boceto a lápiz en mi cuaderno y entintado con SAI, gracias a las recomendaciones de Aitor I. Eraña e Ioannes Ensis, grandes artistas, mejores compañeros de cervezas y sobre todo, dos hermosos seres humanos.

Exercising your creative muscles: Copying from the masters... at the computer.

As I work in Obliterast (due to be released onto the web in November, remenber!), I need a break from time to time. This time, i wanted to exercise myself with something slightly different, so to save time, I tried to work in two areas at the same time: anatomy and drawing with the computer. I copied some hands from the book Constructive Anatomy by George Bridgman, a classic (1920), but still a very good one. This time I decided to do it digitally, working directly on the computer, and I'm pleased with the overall results.

Paint Tool SAI

Mientras trabajo en Obliterast (que saldrá en la red para noviembre, ¡acordaos!), y preparo la inminente edición en papel de Historias de un friki con barbas necesito tomarme un descanso de vez en cuando. Esta vez quería ejercitarme con algo un poco diferente, así que para ahorrar tiempo, intenté trabajar en dos áreas a la vez: anatomía y dibujar con el ordenador. Copié varias manos del libro Anatomía Constructiva de George Bridgman, un clásico (1929), pero aún vigente, y de los buenos. Esta vez decidí hacerlo digitalmente, trabajando directamente en el ordenador, y estoy satisfecho con los resultados del conjunto.

Paint Tool SAI